Комментарии
// 11-25-2009 23:09:13
ага, постоянно звонить подруге - аня поехали со мной в больницу, аня поехали со мной к колдунье, аня поехали со мной к циганке, аня сделай мне паспорт, аня ..., аня … вот это вот настоящее мужское, бойцовское поведение :) мужчины именно так и поступают в сложных ситуациях - звонят ане и бъются в истерике – капец, капец, капец :) а если у мужчины нет такой вот ани то это уже и не мужчина и не боец, а овощ бесполый :)
// 11-25-2009 23:05:56
Уважаемые!!! Я в принципе даже и не знаю как вас назвать!!!! Если вам так не интересен сериал, так зачем вообще его смотреть и тем более лезть в фан-клуб со своим мнением. Извините может я опять сужу по себе, но если я от всей души презираю Дом 2 и меня от него тошшнит, я же не лезу на их сайт и не обсираю их (по русски говоря), так зачем вы здесь??? Или вы сверх умные люди под тип Александра Гордона, который только хаять умеет, а сам ничего не стоит? Я лично смотрю этот сериал потому что он вызывает только позитивные эмоции, я с ним отдыхаю от всех проблем которых в моей жизни очень и очень много.
// 11-25-2009 22:19:19
да и вот еще что. Это вы тут выдвигаете теории про гипофиз, влиянии физиологии тела на формирование личности и так далее. А сценаристы, режиссер и актриса даже не подозревают о таких вещах. Они тупо халтурят и все. Им лень напрячься и сделать свою работу хорошо. А может это не лень, а отсутствие таланта. Подсознательно вы понимаете, что вам показывают лажу, и чтобы заглушить ощущение диссонанса вы говорите себе – да нет это не лажа, это в съемочной группе собраны такие таланты, что в изображении перевоплощения они добрались до глубин, на которых физиология связана с личностью :) А на самом деле все очень просто. Это именно то, что вы видите – халтура :) Просто дешевое мыло, при создании которого никто не напрягался.
// 11-25-2009 21:36:57
а какая разница сами они это г… придумали или скопировали с аргентинского г…? Разве это что-то меняет? хотите с чем-то сравнивать сравнивайте с первоисточником – это я про американский фильм, по которому мыло сварено. тот фильм тоже не шедевр, обычный голливуд с сиропным концом, но по качеству изготовления совсем другой уровень. Я имею в виду не техническое качество, поскольку оно у полнометража в любом случае будет лучше, чем у сериала. Я о творческом качестве – работе сценариста, режиссера, актрисы.
Поскольку, в реальности, случаев перемещения сознания в другое тело вроде как не зафиксировано и научной базы под этим явлением нет, то мы можем рассуждать о нем основываясь на логике, близких к теме знаниях и здравом смысле. И то и другое и третье подсказывает нам, что мы видим халтуру. Так быть не может.
Наконец любой мужчина, оценивая такого рода фильмы, может экстраполировать ситуацию на себя :) Будете ли вы вести себя, так как эта баба, если попадете в женское тело? Превратитесь в женщину или все же останетесь мужчиной? Меня собственно удивляет не отстойность сериала. Это как раз обычное явление. Такого мыла валом. Удивительно, что эта … многим нравится :) Я думаю, никто не согласится съесть порцию блевотины, если предложат. Даже забесплатно :) но вот посмотреть на нее желающие находятся :)
// 11-25-2009 16:39:23
Господа, к чему столько пафоса, вы словно родню обсуждаете ;).
Это художественный вымысел, нужно уметь абстрагироваться от действительности! На нашем ТВ полно бездарных сериалов, но никто не заставляет их смотреть, сопереживать их героям. "Маргошу" к таковым не отношу, есть в нем что-то, заставляющее смотреть серию за серией. Особой глубины нет, согласна, а вам нужна это глубина? Нужна - смотрите старые голливудские фильмы.
По поводу игры актеров тоже спорный вопрс. Мне импонирует игра актеров в этом сериале, особенно это касается главной героини. В Марго есть сила духа, она - боец, это очень хорошее мужское качество, которого, к сожалению, многим мужчинам не хватает. Каждый персонаж имеет свою индивидуальность, выполняет свою задачу. И вообще, как лингвист, скажу, хотите надрыва - читайте (смотрите) русскую классику. Не забывайте так же и истину из Книги книг: "Не судите, да не судимы будете, ибо той же мерой будут судить вас"
// 11-25-2009 10:25:54
По поводу игры актеров и их подбора категорически не соглашусь. Для того, чтобы оценить, из какого Г... сделали какую конфетку, посмотрите несколько серий Лалолы, пусть и на испанском языке. Если бы наши попытались просто перевести и сделать один в один, я бы и трех серий не выдержал. Нет, правда молодцы, сумели подобрать выразительные персонажи, добавили существенно больше души и человечности в те комедийные "куклы", которые были в оригинальной версии. Кто-нибудь сопереживает, например, "папиным дочкам"? Думаю, нет, а "Маргоша" реально затягивает, причем не действием, а именно отношениями персонажей и их переживаниями.
...
... первая серия сюжетно снята почти идентично, но с гораздо меньшим кривлянием и примитивизмом, чем в оригинале, а чем дальше, тем больше отличий даже по сюжету, не говоря уже о качестве игры. В одном из комментариев прочитал, что актеры знакомятся с содержанием следующих серий поэтапно, по мере их перевода на русский язык. Если это действительно так, то налицо недоработка авторов проекта. Попробуйте создать целостный образ и непротиворечивый сюжет, если не знаешь, что выкинет твой персонаж через 15 серий. Впрочем, тут тоже, видимо, торчат "телесериальные уши". Никто не выделит вперед всю сумму, необходимую на то, чтобы заранее перевести все 160 серий и сделать добротный, логически и чувственно выверенный сценарий всего сериала. Деньги скорее всего выделяют траншами с оглядкой на рейтинг в эфире. Вот и приходится "пришивать" очередной блок к предыдущему содержанию, не взирая на то, что не очень стыкуется.
Теперь о "мачо в женской оболочке"....
... давайте посмотрим на ситуацию несколько иначе. Что мы знаем о процессе трансформации? Ничего. Допустим, мужское рациональное сознание просыпается в женском теле. А подсознание у этого тела чье? А если женское? Тогда и получаем, что глубинные чувства и порывы женщины натыкаются на мужскую логику, порождая конфликт. Когда Калугин ее чуть не поцеловал в парке в 10 серии, она говорит Ане, что в какой-то момент сама потянулась навстречу и лишь в последний момент вспомнила, что является мужиком. Так же и в любви. Когда человек влюбляется, разве это происходит на рациональном уровне? Нет. Опять получаем конфликт: тело, гормоны, женское подсознание толкают ее в объятия Калуги, а мужское сознание, как и положено, упирается всеми конечностями. Именно это мы и наблюдаем.
Каждый верит или не верит происходящему в той или иной степени. Но однозначный ответ здесь невозможен в силу невозможности проверить, а как бы вы себя вели через месяц в женском теле. Это ведь не резиновый костюм с женской маской на мужика надели (тогда бы я подписался под всеми вашими утверждениями), а просто ЕГО память живет в ЕЕ теле. Но именно ПАМЯТЬ! То есть чувства и переживания новые, женские, а их логический анализ и оценка старые, мужские. Поэтому Марго и бросается из крайности в крайность: то одно побеждает, то другое. ...
Прочитать статью полностью и ответить Дмитрию, можно на стр. Копия, собой затмившая оригинал
// 11-25-2009 10:14:40
алена, «парой ходов в сценарии» тут ничего не исправить. Проблема не в сценарии или сценаристах, она во всем.
// 11-25-2009 00:57:41
...Спасибо, homo simplex, за письмо!) Оно, как глоток свежего воздуха в душном от человеческого примитивизма и формализма зрительном зале! Все разумные люди (которые к счастью есть!) видят, что Мария Берсенева играет не мужчину, а женщину, которая играет мужчину. Зачем? Либо она совсем слабенькая актриса (надеюсь это не так), либо так надо режиссеру. Зачем? Обмануть зрителя, скормив ему неадекватную в своей сути идею Ортеги.
Зачем же так мучиться и заставлять недоумевать многих зрителей, если заменив пару ходов в сценарии можно получить адекватный и интересный фильм? Во всем, что касается мужчины в женском теле согласна с вами на 100%) А вам советую почитать письма несогласных: "Утверждаю-Марго женщина" "Любовь- чувство всеобьемлющее..." и "Изменяя себя-себе не изменять!" (они все из последних) Там вы прочтете интересные и шокирующие (как азия))) контраргументы на счет мужчины в женском теле) Спасибо...)
